Liigu põhisisu juurde

Balzaci “Eugénie Grandet” tõlge

Dostojevski esimeseks üllitiseks sai Honoré de Balzaci “Eugénie Grandet” tõlge, mis ilmus 1844. aastal ajakirjas “Repertuaar ja Panteon”. Oma tõlkes muutis Dostojevski Balzaci teksti tublisti romantilisemaks.

Pilt ajakirja “Repertuaar ja Panteon” numbrist
Ajakirja “Repertuaar ja Panteon” number, milles ilmus Dostojevski tõlge. Allikas